# Utilitário

## Para que serve {#utility}

O **Utilitário** faz as pequenas correções simples de que toda mixagem precisa: mais alto ou mais baixo, mais para um lado, mais largo ou mais estreito, e com a fase invertida. Ele não acrescenta cor própria. Por ser um dispositivo, pode ficar em qualquer ponto da [cadeia](/manual/devices#devices-chain), e é isso que o torna útil: o fader da faixa muda o nível no final, e o Utilitário o muda onde você precisar.

Recorra a ele quando um som chega alto demais para o dispositivo seguinte, quando um som estéreo está largo demais ou deveria ser mono, ou quando duas gravações da mesma coisa soam magras juntas. Os [presets](/manual/devices#devices-presets) dele são **Check in mono**, **Wider** e **Flip the phase**.

## Gain {#utility-gain}

Aumenta ou diminui o som, de 36 dB para baixo até 24 dB para cima, neste ponto da cadeia. Usos típicos: subir uma gravação baixa antes que ela chegue à [Compressão](/manual/compressor), ou ajustar o nível que entra na [Saturação](/manual/drive), que reage de forma muito diferente a um som baixo e a um som alto.

<AudioSet title="A mesma frase em três níveis" hint="Estes mantêm a diferença real de nível." :examples="[['volume-minus-18', '-18 dB'], ['volume-minus-6', '-6 dB'], ['volume-zero', '0 dB']]" />

## Pan {#utility-pan}

Move o som entre os alto-falantes esquerdo e direito neste ponto da cadeia, antes dos dispositivos que vêm depois. Mostra **C** no centro e, de 1 a 100, em direção a **L** ou a **R**. O botão [pan](/manual/mixer#pan) da faixa faz o mesmo no final.

## Width {#utility-width}

O quanto os lados esquerdo e direito são diferentes. Em zero, o som é mono: um ponto no meio, exatamente o que a chave Mono dá. Em 100 %, ele fica como estava, e um Utilitário novo começa aí. Até 200 %, a diferença é exagerada, o que soa mais largo, ao custo de o meio ficar mais fraco.

<AudioSet title="Width" hint="Use fones de ouvido." :examples="[['utility-width-mono', 'Mono'], ['utility-width-normal', 'Como estava'], ['utility-width-wide', 'Mais largo']]" />

## Mono {#utility-mono}

Uma chave que deixa o som idêntico nos dois alto-falantes: o mesmo que Width em zero, num só clique, e desligá-la traz de volta o Width que você tinha ajustado. Dois motivos para usá-la. Sons graves (baixo, bumbo) ficam mais fortes e mais claros em mono. E muita música é ouvida em mono, num celular ou num único alto-falante de uma loja: passar para mono por um momento mostra o que esses ouvintes recebem. Se uma parte some em mono, os dois lados dela estavam se cancelando; veja Flip phase, abaixo.

## Mono below {#utility-mono-below}

Fica dentro de **More**. Tudo abaixo da frequência escolhida, de 20 a 500 Hz, fica igual nos dois lados, enquanto o resto continua largo. Notas graves espalhadas entre a esquerda e a direita soam fracas num só alto-falante e borram em sistemas de clube; mantidas no meio, continuam firmes. No ponto mais baixo, 20 Hz, ele fica desligado.

## Flip phase {#utility-phase}

Uma chave que vira a onda de cabeça para baixo, nos lados esquerdo e direito ao mesmo tempo. Num som sozinho, isso não muda nada que se possa ouvir. Importa quando duas faixas carregam quase o mesmo som, como dois microfones numa bateria ou um baixo gravado ao mesmo tempo direto e pelo amplificador: se uma está de cabeça para baixo em relação à outra, o que elas têm em comum se cancela, e juntas soam mais magras e mais baixas do que cada uma sozinha. Inverta uma delas e ouça qual posição tem mais graves.

<AudioSet title="Um baixo e uma cópia quase idêntica" hint="Estes mantêm os seus níveis reais: o segundo é mais baixo e oco, porque o que os dois têm em comum se cancelou." :examples="[['utility-phase-together', 'Na mesma posição'], ['utility-phase-inverted', 'Um de cabeça para baixo']]" />