# Delay

## A cosa serve {#delay}

Un **delay** ripete il suono un momento dopo: un’eco. Impostato sul tempo della canzone, le ripetizioni cadono sul battito e diventano parte del ritmo, riempiendo gli spazi tra le note e facendo sembrare più grande una linea semplice. Un delay breve e tenue dà anche un po’ di spazio a un suono senza la nebbia di un riverbero.

Si ricorre al delay quando una parte è asciutta e scoperta, quando una linea ha dei vuoti da riempire, o quando un riverbero confonderebbe le cose. Si veda [Eco e riverbero sono la stanza](/manual/sound-in-ten-ideas#space). I suoi [punti di partenza](/manual/devices#devices-presets) sono **Slap behind the voice**, **Dotted eighth**, **Side to side** e **Long dark trail**.

<AudioSet title="Poche note brevi" :examples="[['delay-dry', 'Asciutto'], ['delay-on', 'Con delay']]" />

## Time {#delay-time}

Quanto tempo dopo il suono arriva ogni ripetizione. Si sceglie da un elenco di valori di nota, da 1/32 a 1/2, con in mezzo le durate puntate e di terzina (un nuovo Delay parte da 1/8), quindi segue il [tempo](/manual/transport#tempo): cambiando il tempo, le ripetizioni restano sul battito. Non c’è un tempo in millisecondi da impostare. **1/8 dotted** su una linea di crome è l’eco ritmica classica. I tempi brevi ispessiscono il suono; quelli lunghi si sentono come echi separati che rispondono alla linea.

<AudioSet title="Time" :examples="[['delay-time-short', 'Una semicroma'], ['delay-time-long', 'Una semiminima']]" />

## Feedback {#delay-feedback}

Quanta parte di ogni ripetizione viene rimandata in circolo. Basso, e c’è un solo eco. Più alto, e ogni eco ne genera un altro, più piano, così le ripetizioni si spengono lentamente. Vicino al massimo le ripetizioni sfumano molto lentamente e riempiono tutto: lo si alzi con cautela.

<AudioSet title="Feedback" :examples="[['delay-feedback-low', 'Basso: una ripetizione'], ['delay-feedback-high', 'Alto: una lunga scia']]" />

## Mix {#delay-mix}

Quanto sono forti le ripetizioni rispetto al suono stesso. Un delay di solito si sente più di quanto si ascolti: si parta dal basso, e ci si fermi quando, togliendolo, se ne sentirebbe la mancanza.

<AudioSet title="Mix" :examples="[['delay-mix-low', 'Basso: un accenno di spazio'], ['delay-mix-high', 'Alto: gli echi fanno parte della linea']]" />

## Tone {#delay-tone}

Quanto è scura ogni ripetizione. Le ripetizioni scure stanno dietro al suono e gli restano fuori strada, come fanno gli echi in una stanza vera. Le ripetizioni brillanti sono presenti quanto l’originale e funzionano come ritmo. Qualunque sia l’impostazione, ogni ripetizione perde anche un po’ di bassi, così una lunga scia non riempie il basso.

<AudioSet title="Tone" :examples="[['delay-tone-dark', 'Scuro'], ['delay-tone-bright', 'Brillante']]" />

## Side to side {#delay-stereo}

Un interruttore. Acceso, le ripetizioni si alternano tra sinistra e destra, così l’eco rimbalza da un lato all’altro mentre il suono resta al centro. Usare le cuffie. In un nuovo Delay è spento.

<AudioSet title="Stereo" :examples="[['delay-stereo', 'Ripetizioni da lato a lato']]" />